很是乖巧可人、笑容也相当的甜美,那这个女孩的歌声,是不是也一样动听呢?
家里的设施很齐全,当然不会缺少专辑的放送设备,权侑莉很熟练的把专辑装好,然后一首首汉语歌曲便缓缓在卧室里响起,她对中文也有一些研究了,但要听明白歌曲还是有些难度的,好在同为歌手,就算听不懂歌词,只是听音乐也能多少听明白一些东西。
这好像是一首相当梦幻的歌曲吧?
权侑莉懊恼的敲了敲自己的脑袋,也为自己找了一个更加努力学习中文的原因。
突然,权侑莉回过头,果然望到了站在门边的罗君宁,连忙笑着小跑了过去,“oppa,这首歌的曲子很好听呢,不愧是oppa的好朋友的歌曲,可是我听不懂这首歌唱的什么意思,oppa你把它翻译成韩语唱给我听好不好?”
哈?
罗君宁正在为歌词而感怀呢,听到权侑莉的这个请求也是乐了,好笑的说道:“你也太看得起我了。虽然我同时懂得中文和韩语,但这不代表我可以立刻就把中文歌曲翻译成韩语歌曲呀,这里边涉及到的语言问题是最简单的,但翻译后的歌词怎么重新契合曲子才是最难的。你要是给我半天的时间,那我肯定能完全任务,但这一瞬间,你真的是太看得起我了。”
“原来oppa不是超人呀?!”
权侑莉轻呼着用小手捂住了嘴巴,见罗君宁满头黑线不由得吐了吐舌头,没有再打趣罗君宁,撒娇的摇起了罗君宁的胳膊,“那oppa你就把它翻译成韩语念给我听吧,我想知道这首歌的意思。”
这首歌,虽然听不懂,却让权侑莉有一种认同的感觉,否则她也不会为了一首听不懂的歌曲一而再再而三的请求罗君宁,有这个时间,还不如趴在男友怀里听他的心跳有意思呢。
罗君宁深吸一口气,温柔的说道:“好。这首歌的意思是这样的:天有多高,有多大,想知道,有没有传说中的城堡……每个人至少拥有一个梦想,有一个理由去坚强,感动了别人为我鼓掌,再做自己的偶像……我还年少,坦白的微笑,我爱跟勇敢合照,要达成目标,没有免费的门票……我幻想游过了海洋,让那目光比星光更漂亮……我幻想能乘风破浪,让那目光比星光更漂亮!”
“我好喜欢这首歌,oppa,你以前的好朋友真厉害!”权侑莉眼中满是闪亮的光彩,这首歌的歌词里满是对梦想的追求,她这才明白自己刚才的那份认同感是来自何方。
“还行吧,这首歌也就歌词不错,曲子实在不怎么好听。”罗君宁走上前将音乐关掉,回头看到权侑莉不满的嘟起了嘴,好笑的伸手捏了捏,直接揽着女友的肩膀往外走,“好了,你喜欢的话待会回来再听,现在先吃早餐吧,再不过去,早餐就要凉了。”
“内。”权侑莉乖巧的点点头。
只是,一会回来再听听?
她才不乐意呢,就算喜欢这首歌的歌词,但最重要的还是罗君宁,和他在一起才是最重要的。
请收藏:https://m.aofce.com
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)